HELLÉ, ANDRÉ / DOMANOVA, NATASHA
«En aquell temps, era molt greu no anar de pressa, perquè tothom corria sense parar.»
Viatjant a sobre d'un caragol que s'arrossega a poc a poc, completament aliè al brogit dels automòbils i dels aeroplans, el protagonista d'aquesta història observa les petites meravelles que ocorren al seu voltant i que són invisibles als ulls dels qui viuen de pressa i corrents.