Als deu anys, la teva edat sÂ’escriu per primera vegada amb dues xifres. La inquietud i el desig de créixer són més forts que el cos que conté totes les formes futures dÂ’un adult encongit en unes sabates petites. Un home torna amb els seus pensaments al poble on va néixer, a la costa de Nà pols, cinquanta anys després dÂ’haver marxat. Allà aprèn lÂ’art de viure, prenent les mides del món que lÂ’envolta i descobrint noves dimensions de lÂ’existència. La pesca, els llibres i la platja omplen els seus dies fins que coneix una nena sense nom amb qui descobrirà el pes de paraules com amor i justÃcia.