Cet ouvrage est le troisième dune série consacrée à la La Cerdanya desapareguda (La Cerdagne disparue) dont les deux premiers volumes ont été publiés en 2016 et 2017. Il regroupe 162 photographies en noir-et-blanc et souvent inédites des trente-neuf villages de la Cerdagne française au début du xxe siècle. Autant de témoignages rares et forts représentant lurbanisme de lépoque et témoignant de la vie quotidienne, du travail aux champs ou des transports sur un territoire encore profondément marquée par une frontière imposée qui sépara le destin des familles cerdanes.