El Llibre de Sent 5oví és el receptari més antic conservat en llengua catalana. Se situa, doncs, just a l'inici de la tradició culinària del país, i ja hi apunten determinades constants que han arribat fins avui. Per facilitar l'accés al text, se n'ofereix la versió medieval acarada a una adaptació al català modern.