"El llibre de Montserrat Rubinat que us disposeu a llegir té, a parer meu, dos grans fils conductors que navalen linterès.
Duna banda, ens transporta al passat dun dels llinatges que han acomplert un paper més rellevant en la història política, social i econòmica de Catalunya des del segle ix fins almenys lentrada del segle xv [...], el dels comtes dUrgell, des dErmengol I, al tombant dels segles x-xi, fins a lextinció de la nissaga amb la tràgica fi de Jaume el Dissortat a principis del segle xv.
Rubinat ens ofereix un tast suggeridor dallò que va ser lacció política i econòmica de la família urgellenca en el territori específic de la Fuliola i el seu entorn. Un tast que convida a aprofundir en les accions de naturalesa molt plural que van protagonitzar al Ponent català.
Daltra banda, no és estrany que lautora daquest llibre, arrelada en una terra on lagricultura ha tingut des de sempre un paper rellevant, identifiqui lacció que descriu amb allò que va constituir en el passat, i és també avui, una de les fonts de riquesa més rellevants daquestes terres catalanes.
En aquest sentit, el llibre de Montserrat Rubinat és un homenatge als conreadors de la seva terra i a la tradició del segar i el batre."