Esta completa y práctica guía nos muestra los rincones de Val d'Aran para descubrir, a través de sus claras y amenas explicaciones, todos los tesoros de este rincón del Pirineo. De esta manera, deambularemos por las calles de Eth Cap dera Vila, el centro histórico de Vielha, visitaremos aldeas montañesas casi intactas como Canejan, conoceremos el interesante románico aranés, nos sorprenderemos con el idioma propio del valle, el occitano, y degustaremos su gastronomía tradicional.
A través de las páginas de este volumen también conoceremos la naturaleza aranesa, su flora y fauna salvaje, nos acercaremos a cascadas formidables como Sauth deth Pish, disfrutaremos ante paisajes casi lunares como el complejo lacustre de Colomers y pisaremos cimas de leyenda como Montardo.
Esta guía incluye un recorrido en coche por uno de los rincones más espectaculares del valle y una docena de excursiones, travesías y ascensiones montañeras por los hermosos paisajes araneses. Todo ello acompañado de un cuidado apartado cartográfico con mapas de la comarca y de todos los recorridos y un plano de Vielha.