«Aquesta és una obra única i molt oportuna, sobretot en un moment en què sincorporen al nostre estressat sistema sanitari molts professionals que no tenen el català com a llengua materna i que es poden trobar amb pacients que expressen els seus mals amb paraules de baixa freqüència daparició en els escrits mèdics que coneixen». Pròleg de Màrius Serra.