Les illes que estan completament separades del continent solen tenir una flora interessant que ha evolucionat de manera particular. D?altra banda, hi pot haver restes d'una flora més antiga, la supervivència de la qual ha estat més fàcil, per exemple, per la falta d'un competidor. L'endèmica estepa joana o estepa oliera, és una d'aquestes supervivents d'un grup que ha desaparegut de la península. Altres plantes d'aquí són una avançada de la flora africana. Silene pseudatocion sembla que està augmentant a Mallorca, la seva única localització a Europa. Finalment, algunes de les absències són igualment força remarcables: xirivia, ginebre, ortiga grossa i margaridoia perenne, entre altres.
El 1999 publicàvem Illustrated Flora of Mallorca, una guia assequible a tota aquesta diversitat botànica. Exhaurida de fa temps, Elspeth Beckett ha volgut corregir-la i ampliar-la notablement abans de fer-ne la segona edició, i a partir d?aquesta hem preparat Flora il·lustrada de Mallorca, acurada versió al català que facilitarà a la nostra societat el coneixement de la riquesa natural que l?envolta.