Avec 109 itinéraires décrits en détail, ce guide offre un grand choix de randonnées à ski, couvrant les principales vallées de la région dont chacune possède sa personnalité et son charme original. Chaque course, dont l?accès routier est précisé selon la cartographie la plus récente du Val d?Aoste, compatible avec les coordonnées GPS, est accompagné d?un croquis. Le niveau de difficulté, allant de la course d?initiation à l?itinéraire réservé au skieur-alpiniste expérimenté, est toujours précisé selon la cotation en usage dans cette collection.
L?échelle des difficultés, les caractéristiques météorologiques et nivologiques de la région, ainsi que la liste des itinéraires sont présentés en début d?ouvrage, afin de permettre au randonneur de faire le bon choix. Pour compléter ce guide, six traversées à ski, incomparables dans ces massifs généralement très bien enneigés, sont présentées ici sous forme de raids. Brièvement décrites, elles mettent en valeur les espaces de haute montagne dominés par le Mont Rose, le Cervin, le Grand Combin ou le Grand Paradis.
Les limites géographiques de cet ouvrage sont celles de la Région autonome de la Vallée d?Aoste. Ceinturée par trois grands massifs ? le Mont Rose, le Mont Blanc et le Grand Paradis, qui dépassent tous les quatre mille mètres ? cette région est creusée de douze profondes vallées ; elles constituent un domaine de prédilection pour le randonneur hivernal. Quant à celle ou celui qui recherche son nirvana dans l?altitude ou la difficulté, nul doute de pouvoir l?approcher sur les pentes du Lyskamm, du Mont Vélan, ou de la Grande Traversière aux confins de la Vanoise française ! Ce nouveau guide, le seul à ce jour rédigé en français sur le ski de randonnée dans la Vallée d?Aoste, complète une collection qui couvre désormais la presque totalité des Alpes occidentales, du Haut Valais à la Méditerranée.