Aquest número de la revista Alberes dona veu a les persones que han treballat, cuidat i fins i tot viscut al bosc i del bosc. Un dossier que sembosca entre pàgines i pàgines (65, concretament) per rescatar els records i les vivències de les persones que han fet del bosc el seu mitjà de vida: llenyataires, carboners, llevaires, traginers
Així doncs, els textos sesmunyen en els extensos camps de conreu de les planes de lAlt Empordà i el Rosselló, i sentaforen als boscos espessos de lAlbera i les Salines. Uns espais forestals que amb els anys han canviat molt, perquè han passat de ser font de riquesa, plens de vida animal i humana, a esdevenir llocs abandonats i llumí de temuts incendis forestals.